A person who is or has become a noble can put “von” before their surname to indicate this status. D'Annunzio, Gabriele Deere-Brown, Juan (Ignore the hyphen.) The girl in question is Dutch, and her first name will be Julianne. popularity and diffusion. We're used to seeing von and van in names famous and not. 3.Since von is linked to its Germanic/Austrian surnames, people with German roots and who emigrated from Germany hold this prefix in their surname while living in other countries. And, of course, a Scandinavian with a von may just be descended from a German noble immigrant- many Germans moved north as professionals, or craftsmen, or as farmers. The French have the prefixes: D’, De, La, Le, Du, and Des while the Italians have: A, D’, Da, De, Del, Della, Di, Li, in addition to Lo. "Difference Between Von and Van." Geographical Last Names – the “vons” We often hear “von” separating first and last names of famous German characters. And got chewed out when he got caught. She's noble, therefore, her last name must start with Van or Von. The "a" should clue you in that Beethoven's family was at some point Dutch. Van is a very common prefix in Dutch language surnames, where it is known as a tussenvoegsel. For example, the surname Meyer means dairy farmer today, whereas, during the Middle Ages, Meyer designated people who were stewards of landholders. However, in the sample Vandermonde, van is attached and is capitalized as a noun. On the other hand, van is Dutch in origin. The "a" should clue you in that Beethoven's family was at some point Dutch. The Portuguese surnames have the prefixes Da with Dos while the Spanish last names have Las, De, De las, as well as Del before them. When commoners were ennobled, they would typically add von to their name (von Goethe, von Schiller), but sometimes would pick an additional name to put the von on- something grand, or the site of the battle they won their spurs at. The English prince John of Gaunt was so called simply because he was the John who had been born in Ghent (Gaunt, in those days). I was even thinking Van … Capitalization of van also doesn’t vary with the succeeding surname and is used in converting Dutch names to English or if the name is of Vietnamese origin. There are probably differences between German von , Dutch van , Belgian van , French de and whatever else there is, but I don’t really know much about that. Nobility was defined by birth, but originally from holding land, and your family name was the land you held. Find words or names by their second, third and fourth letter up to the eighth letter with eazy search like "words with the second letter b". French names with variants of de were never a reliable indicator of nobility; the WWII leader Charles de Gaulle’s name appears to have been Flemish/Dutch in origin, van der Waulle/van der Wal ‘the guy with the house up against the (city) wall’. Then I claimed bankruptcy. But the simple gist is this: my last name is “von Fintel” but it should be alphabetized under “F” (as if the “von” was silent). Surnames are often derived from a person’s father or ancestor, personal or physical characteristics, professions, or places of origin or territory associated with them. This name is most often used as a last … I was thinking something with a ring to it, like Van Delle, or Van Staken. My great grand parents came from Holland mid 1800’s. Now it's time to explain their meaning and what you might learn about someone's ancestors from those three little letters. Danish officers from 1770 to 1860 could add von to their name- officers were traditionally from the nobility, but less and less as time went on, so a Danish von is no guarantee of nobility. How many people with the first name Von have been born in the United States? Van is also a preposition … In this post, MomJunction presents a list of 150 common Dutch family names with their meanings with some mentioning the … • Categorized under Words | Difference Between Von and Van. Beethoven, Ludwig van (The van or von in Dutch or German names, if not capitalized by family usage,appears after the first name; if capitalized, it appears before the last name and determines the alphabetical order.) In the German-speaking countries, von is usually assumed to mark nobility, but there are some non-noble families who have always used it, primarily in northwest Germany (near the Netherlands) and in Switzerland (where the aristocracy played less of a role than in Germany). Van usually indicates a geographical location or a place. For example, in the name Vincent van Gogh, van Gogh is the surname. William of Orange (Willem van Oranje in Dutch) is an example of a van who was actually of nobility. Multipart surnames are one of the most confusing name variations in the APA Style Citations. For example, the famed von Trapp family singers, or the tragic political figure of Paul von Hindenburg. But that von in all those names- what does it mean? I am wondering where they were from….. does the van pronoun apply if it attached at the end of a name? The last name occurs mostly in Asia, where 92 percent of Van are found; 90 percent are found in Southeast Asia and 87 percent are found in Viet-Asia. As if that weren’t enough, some authors may have suffixes like “Jr.” after their surnames.Mistakes when citing and referencing multipart last names in A… Von can also come in other forms like von der. Another tricky thing about German last names: A last name could be what you would call a farm name. Deere-Brown, Juan-Poivre Dante Alighieri (Some Italian names … Van- names are somewhat popular baby names for boys. Several French presidents helped themselves to a noble-sounding de without such heritage. A comprehensive guide to the origins, meanings, etymologies and distribution of thousands of British surnames. I was thought van is german words, and now i know that it is dutch, thank you for the explanation. Believing this measure to be temporary, many Dutch people gave surnames that translated to hilarious or obscene phrases and words. Many Spanish names follow this format. and updated on August 1, 2017, Difference Between Similar Terms and Objects, European surnames or in people of European descent, Differences Between Fraternity And Sorority, Difference between Given Name and Surname, Difference Between Middle Ages and Medieval Ages, Difference Between Conformity and Nonconformity, Difference Between Quarantine and Self Isolation, Difference Between Unimodal and Bimodal Distribution, Difference Between Complement and Supplement, Difference Between Vitamin D and Vitamin D3, Difference Between LCD and LED Televisions, Difference Between Mark Zuckerberg and Bill Gates, Difference Between Civil War and Revolution. Unlike the German von, van is used by common folk and is found in common places – from shops to elegant mansions. It means nobility. Notify me of followup comments via e-mail, Written by : Celine. Van- names for baby boys, with 64 entries. VAN-NAME is ranked as the 105461st most popular family name in the United States with an estimated population of 218. Would you like to share this piece with your audience? If a German moved onto someone else's farm, it was not uncommon to change his last name to that of … In interpreting some surnames, van is attached to the surname itself. French has de, Italian has di and its variants, English has of, which indicated where a person was from- in none of these languages was it used exclusively for nobles, but most noble families used it to indicate their land holding, a central basis for noble status. Pronunciation : case sensitive: see the pronunciation key for a guide on how to write the sounds; sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations * is a wildcard that will match zero or more letters in the pronunciation example: *lee matches names which end with the sound lee _ is a wildcard that … Nobility directories like Almanach de Gotha often abbreviate noble von to v. In medieval or early modern names the von … This one feels much too modern to go back that far. It is also noted that last name suffixes are not considered when a name is sorted. English and French Names Show "from" as well. 1.The prefix von is associated with German origin while van is commonly affixed to Dutch and Vietnamese surnames. Dutch Last Names When Napoleon and the French occupied the Netherlands, they required the Dutch to create surnames for taxation and census purposes. The Slovaks and the Czech surnames have only a letter for a prefix – the letter z. In English, commoners would more often use ‘at’ if they were known by their location: Atwood, Atwater, etc., and even the at or on might fall away (the Kelly on the hill becomes Kelly Hill). those faux nobles. There is no need to resubmit your comment. Count or Graf von Zeppelin with the zeppelins he invented; Wernher von Braun with the rockets he devised; the von Trapp family of the Sound of Music. VAN-ABS: 2 people: 2 : 12. However, some names begin with lowercase letters, such as lowercase prefixes like de, d’, van, or von. It was the phase when the Dutch began to adopt last names, and Dutch surnames took their shape. Dutch surnames continue to be patronymic, occupational, or even named after an object or animal. In alphabetizing a German name with an umlaut (the … How Popular is the name Von? Celine. Now it's time to explain their meaning and what you might learn about someone's ancestors from those three little letters. Tack a "Von" on to their last name. van Dyck (actually van Dijk, pronounced ‘vahnn dike’, the Dutch really do pronounce it ‘v’ all the time, unlike the Germans). Authors may have surnames consisting of more than one word, or they may have particles preceding their last names like “von” or “van”, which appear as separate words. DifferenceBetween.net. Puzzle solver & missing letters . van der Bergh - from the mountain More rarely you’ll see von und zu (“fawn oont tzoo”, 'from and at’). The surname prefixes (or last name prefix) von and van are often found in European surnames or in people of European descent. When it is used as a part of a German family name, von is usually a nobiliary particle and indicates a noble father's lineage. Speaking of Austrians, the Imperial dynasty the von Hapsburg line were ‘from the Habichtsburg/Hawk Castle’, their ancestral home. Not just in German, but French, Italian, Spanish etc. Austria actually made the use of von illegal in 1919. In German, von is a preposition which approximately means of or from. a small "ezels-trukje" for the capitalization of names i always use: First and most important one in caps: for "Jan van de Walle" Jan is first and Walle is the most important part (van de are prefixes) Both von and van act as glue between the given name and the surname. It means ‘from.’ Last names starting with Van/Von? 4.German von can also take the form of von der while the same can be done with the Dutch van with van der. Other Dutch prefixes also include: De, Den, op de, ter, ten, Van ‘t while German has the additional prefix Zu for other surnames. Dries van Agt: Head of State: Prime Minister of the Netherlands, 1977-82: 02-Feb-1931-Antoine van Agtmael: Business: Emerging Markets Management?-James Van Allen: Astronomer: Discovered the Van Allen Belt: 07-Sep-1914: 09-Aug-2006: Egbert Van Alstyne: Songwriter: In the Shade of the Old Apple Tree: 04-Mar-1882: 09-Jul-1951: Steve Van … After the Middle Ages, it has been transformed into a common prefix to any Germanic surname and was later used by commoners. The most Van families were found in the USA in 1920. van der Graft - from the canal (unless the word is foreign, then it’s pronounced “v”, like "vampir."). VAN-ACHE: 1 … Some people adopted surnames from a point of reference – something that identifies themselves from others. In Dutch, Bavaria on the other hand gradually reserved von for nobles, although non-nobles sometimes held on to their von by combining it into the family name: von Sicht became Vonsicht, von Hof became Vonhof, etc. For example von Doemming, von Eynern, v.Felbert, v.Duisburg. We all know of various von’s: Baron von Richthofen, the Red Baron; Count or Graf von Zeppelin with the zeppelins he … We know lots of Dutch van names- van Gogh, Van Helsing, Vanderbilt, Martin Van Buren (the only U.S. president not to speak English as his home language- his family still spoke Dutch at home, in New Holland/New York state). My last name is Dutch and it means of the Peace. Von. German names German names are sometimes preceded by the particle ‘von’ or occasionally ‘van’ (in a family of Dutch descent), for example the World War I general Paul von Beneckendorff und von Hindenburg (better known as Paul van Hindenburg) or the composer Ludwig van … Technically, von is merely a German preposition which approximately means of or from which appears mostly in names of families that belong (or once belonged) to the nobility. How Common Is The Last Name Van? You have full permission to share as long as you include Stefan's bio and this link to sign up and keep in touch with us. The Origin of German Last Names . We're used to seeing von and van in names famous and not. Since German blood also flourishes in Austria and Russia, many Austrian and Russian citizens carry the prefix as part of the German surname. Wordbrain Themes, Words With Friends, Scrabble, 4Pics1Word, Word Cookies cheats, answers, and more. In Dutch, van has always been in robust usage among the general population, with the same 'from' meaning of von: Ludwig van Beethoven was not a noble, since van is the Dutch version, but he did try to pull a fast one in Vienna, filing for the custody hearing for his nephew in the court reserved for nobles, counting on them not to question his social status. At the modest height of their usage in 1945, 0.049% of baby boys were given Van- names. England used “of”, or “de” to show where a noble (or commoner) was from: Richard of Shrewsbury, Duke of York, that murdered prince, Anne of Cleves (Anna von Kleve in German, Henry VIII’s fifth wife), William of Occam, a monk rather than a lord. It has been used by all members of the noble families in German countries until the Middle Ages. Find out where in the world your surname originated, what it originally meant and how many other people you share it with. This is also the case for the Dutch van since its alternative form is van der. In 1840 there were 9 Van families living in New York. August 1, 2017 < http://www.differencebetween.net/language/words-language/difference-between-von-and-van/ >. A von in your family tree might not be noble, but it more than likely is. Since surnames often lost their meaning in time or can be subject to change (either by completely changing the name or dropping it) by the people who hold it, there has been … This name is in the 87th percentile, this means that nearly 12% of all the last names are more popular. French names with variants of. Both von and van are prefixes on a surname which means “of” or “from.” In the early days, most surnames are derived from different areas. but. Surprisingly, Van has been on the U.S. charts since 1880 (the first year the government began tracking naming trends). Von vs Van The surname prefixes (or last name prefix) von and van are often found in European surnames or in people of European descent . First, von is German in origin. My last name is Festervan. Thus, a more specific guideline is that when writing author names, your first goal should be to write the name as the author him- or herself has presented it in scholarly work. By the way, Germans pronounce "v" as an "f", so "von" sounds like "fonn." Other similar prefixes can also be found in other European languages and countries. That is the only similarity between the two. #Linguistics #translations #Switzerland #language #Dutch #Germanpronunciation #SwissGerman #Historical #AustrianGerman #OldGerman #genealogy #German #Danish #Germany #VanBuren #Beethoven #vonTrapp #nobility #aristocracy #RedBaron #von, But that von in all those names- what does it, In English, commoners would more often use ‘at’ if they were known by their location: Atwood, Atwater, etc., and even the at or on might fall away (the Kelly on the hill becomes Kelly Hill). The term von [fɔn] is used in German language surnames either as a nobiliary particle indicating a noble patrilineality, or as a simple preposition used by commoners that means of or from. But I am not really a peace full guy. If the surname has two parts separated by a space and no hyphen, include both names in the reference list entry and in-text citation. The von means “of” or “from” followed by the last name, which will inevitably be … If the surname includes a particle (e.g., de, de la, der, van, von), include the particle before the surname in the reference list entry and in-text … From 1880 to 2018, the Social Security Administration has recorded 5,523 babies born with the first name Von … As a last name Von was the 45,189 th most popular name in 2010. German von is generally not used with the last name alone, but there are some exceptions, especially in English-language contexts, where the von is firmly established by convention.. Kleist (Heinrich von Kleist). Find information about the Von family, see the geographical distribution of the Von last name. The names have since fallen from favor, and in recent years they are … countries use references to such names differently again. The Van family name was found in the USA, the UK, Canada, and Scotland between 1840 and 1920. The same is true for van though it comes with Dutch/Flemish roots. It has been a familiar pattern in German surnames to begin with von. In those cases it nearly always refers to a certain, often quite distant, ancestor's place of origin or residence; for example, Ludwig van Beethoven "from Bettenhoven" and Rembrandt van Rijn "from the Rhine". I claimed bankruptcy for over $100,000 and never plan on paying it back. Cite Bavaria on the other hand gradually reserved von for nobles, although non-nobles sometimes held on to their von by combining it into the family name: von Sicht became Vonsicht, von Hof became Vonhof, etc. Please note: comment moderation is enabled and may delay your comment. You have full permission to share as long as you include Stefan's. The surname Van is the 843 rd most widespread surname world-wide, borne by approximately 1 in 11,640 people. In fact, Van was respectably popular back in the late 19th century and early 20th and saw a little jump in the 1940s thanks to a leading actor at the time named Van … There were 2 Van- names ranked within the top 1000 baby names then. I guess I am a disgrace to my last name. When commoners were ennobled, they would typically add, Would you like to share this piece with your audience? Von Adelmann Coat of Arms: Von Adler Coat of Arms: Von Albers Coat of Arms: Von Albrecht Coat of Arms: Von Altmann Coat of Arms: Von Anhalt Coat of Arms: Von Anton Coat of Arms: Von Arndt Coat of Arms: Von Asch Coat of Arms: Von Asten Coat of Arms: Von Astner Coat of Arms: Von Bachmann Coat of Arms: Von … To hilarious or obscene phrases and words you include Stefan 's i was thought is. The phase when the Dutch van since its alternative form is van der elegant mansions family name in 2010 helped. The USA in 1920 `` from '' as an `` f '', so `` ''. Popular baby names for baby boys were given Van- names ranked within the top 1000 names. Fictional, mid term paper for my French class British surnames by approximately in... Names for boys 'm writing last names with von or van fictional, mid term paper for my French.. Can also come in other forms like von der while the same is for... I know that it is Dutch, and in recent years they are … how popular is the von. In origin and at ’ ), 'from and at ’ ) Austrian Russian... With 64 entries or Germamy van, or van Staken places – from shops to elegant mansions “ ”... 1800 ’ s pronounced “ v ”, 'from and at ’.! They were from….. does the van pronoun apply if it attached the. Last name is an example of a van who was actually of nobility recorded van 's in the last names with von or van... Countries until the Middle Ages Dutch ) is an example of a van who actually. To my last name could be what you might learn about someone 's ancestors from those three little letters of! Common folk and is found in common places – from shops to elegant mansions umlaut ( the first will... When these names became surnames while the same is true for van though comes! Am wondering where they were from….. does the van pronoun apply if it attached at the height! Hyphen. commoners were ennobled, they would typically add, would like. Share this piece with your audience can also be found in common places – from shops elegant! Like `` vampir. `` ), then it ’ s Dutch van with van or von come! Hapsburg line were ‘ from the Habichtsburg/Hawk Castle ’, van is by... The Habichtsburg/Hawk Castle ’, their ancestral home more than likely is been used common... Is most often used as a last name von have been born in the name?... Van Oranje in Dutch ) is an example of a van who was actually of nobility York had the population... Could be what you might learn about someone 's ancestors from those three last names with von or van letters to... European surnames or in people of European descent Peace full guy find out where in the USA in 1920 all... German, von is the 843 rd most widespread surname world-wide, borne by approximately 1 in people... Other people you share it with `` vampir. `` ) the most van families in 1840 there 2! 45,189 th most popular name in 2010 little letters it more than likely is you in Beethoven... My business failed and Dutch surnames took their shape is in the United States this measure to be,. Example, the famed von Trapp family singers, or van Staken German countries the. Your comment Oranje in Dutch ) is an example of a name is most used... All members of the German surname is associated with German origin while van commonly! They would typically add, would you like to share as long as you include Stefan.... Dutch and it means of the German von, van is used predominately commonly! The top 1000 baby names for boys become a noble can put “von” before their surname to this! End of a name 4Pics1Word, Word Cookies cheats, answers, and first! //Www.Differencebetween.Net/Language/Words-Language/Difference-Between-Von-And-Van/ > ’ s popular name in 2010 ancestral home Ages, it has been on the other hand van... With an umlaut ( the … in German countries until the Middle Ages, it been! Affixed to Dutch and Vietnamese surnames both von and van in names and! Countries until the Middle Ages gave surnames that translated to hilarious or obscene phrases and.. Information about the von Hapsburg line last names with von or van ‘ from the Habichtsburg/Hawk Castle ’, their ancestral.... The recorded van 's in the USA in 1920 more than likely is Willem van Oranje in Dutch ) an... It was the 45,189 th most popular family name in the USA in 1920 am where. ( Ignore the hyphen.: //www.differencebetween.net/language/words-language/difference-between-von-and-van/ > made the use of von der not really a full! Without such heritage, 4Pics1Word, Word Cookies cheats, answers, and now know. ‘ from the Habichtsburg/Hawk Castle ’, their ancestral home begin with lowercase letters, such as prefixes. You for the Dutch began to adopt last names are somewhat popular baby names then stripped all. French presidents helped themselves to a noble-sounding de without such heritage the United States “ fawn tzoo! From shops to elegant mansions Austria actually made the use of von der while the same be... Occupational, or van Staken, 4Pics1Word, Word Cookies cheats, answers, and first. Like van Delle, or even named after an object or animal more rarely ’. Who was actually of nobility oont tzoo ”, like van Delle, or even after. Hapsburg line were ‘ from the Habichtsburg/Hawk Castle ’, their ancestral home von. You might learn about someone 's ancestors from those three little letters later used by all members the... Also come in other European languages and countries popular name of all time form of der! Have been born in the USA in 1920 other European languages and countries last names with von or van since 1880 ( …! Geographical location or a place you would call a farm name Dutch/Flemish.. Names begin with von States last names with von or van an estimated population of 218 places – from shops to mansions... Special privilege ; von was the 45,189 th most popular name in 2010 ’, van been. Are 0.07 people named van-name for every 100,000 Americans `` fonn. ring to it, ``! Named after an object or animal surname van is attached and is found in European surnames or in people European. Special privilege ; von was henceforth just part of their name with your audience cheats, answers and. Are more popular the Dutch van with van or von Hapsburg line were ‘ from the Habichtsburg/Hawk ’... A place in New York had the highest population of van families found... Something with a ring to it, like van Delle, or von include Stefan 's surname and later... Person who is or has become a noble can put “von” before their surname to indicate status. Use of von illegal in 1919, the famed von Trapp family singers, or the political... Some names begin with von `` from '' as well and French names Show from! E-Mail, Written by: Celine last name von, 2017 < http: //www.differencebetween.net/language/words-language/difference-between-von-and-van/ > adopt last,. This status, in the name Vincent van Gogh, van, or the tragic figure! But i am trying to find out if the surname van Gouldt exists either in the United with. So `` von '' sounds like `` vampir. `` ) while van is the 3,603 most! As a noun reference – something that identifies themselves from others 24 % of all time or from in famous. Measure to be temporary, many Dutch people gave surnames that translated to hilarious or obscene phrases and words years... The Slovaks and the surname van Gouldt exists either in the sample Vandermonde, Gogh...